fa اثر سختی لایه‌های خاک بر الگوی تنش در حضور پوشش بتنی تونلهای انتقال آب ژئوتکنیک و مهندسی زلزله ژئوتکنیک و مهندسی زلزله پژوهشي Research <p><font color="#000000"><span dir="RTL" lang="AR-SA" new="" style="font-family:;" times="">در این مقاله با استفاده از روش عددی اجزای مرزی نیم‌صفحه که پیشتر توسط مؤلفان برای محیط تک لایه پیشنهاد شد، جهت مدلسازی پوشش تونل‌های مدفون انتقال آب در محیطهای لایه‌ای خاک استفاده شده است. در استفاده از روش مذکور تنها نیاز است تا مرز تونل و مرز مشترک لایه‌های خاک گسسته‌سازی شوند. ضمن ارائه فرمولبندی روش مزبور و صحت‌سنجی نتایج حاصل در قیاس با ادبیات فنی، رفتار یک تونل تحت فشار مدفون در خاک دولایه مورد مطالعه قرار گرفته است. در این راستا اثر تغییر مشخصات مصالح لایه‌ها از قبیل مدول الاستیسیته و ضریب پوآسون بر توزیع تنش‌ در سطح زمین و پیرامون تونل مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج حاصل، سهولت و دقت بالای روش اجزای مرزی نیم‌صفحه را</span><span lang="AR-SA" new="" style="font-family:;" times=""> <span dir="RTL">برای مدلسازی تونلهای با پوشش بتنی مستقر در خاکهای لایه‌ای نشان می‌دهد. استفاده از این روش برای تحلیل سازه‌های مدفون و ارایه الگوی تنش، پیرامون تدقیق و تصحیح آیین نامه‌های موجود توصیه می‌شود.</span></span></font></p> <p><span b="" new="" style="font-family:;" times=""><font color="#000000">In this paper, by using numerical method of half-plane boundary element which was previously proposed by the authors for single layer soil was applied for modeling embedded lined water transmission tunnels in the layered-soil medium. In the use of this method, only the boundary of lining and interfaces were required to be discretized. In addition to present the formulation of the mentioned method and verify the results in comparison of the literature, the behavior of a pressure tunnel embedded in two-layer soil was studied. In this regard, the effect of soil layers properties including Poisson ratio and elasticity modulus was investigated to obtain the stress distribution on the ground surface as well as around the tunnel. The results showed that half-plane boundary element method was a simple approach with high accuracy for modeling lined tunnel embedded in the layered soils. Use of this method was recommended for analyzing underground structures and presenting stress patterns in order to correct the existing codes.</font></span></p> اجزای مرزی نیم‌صفحه , مدلسازی عددی , حفرات پوشش دار , تونل‌های انتقال آب , خاکهای لایه‌ای Half-plane BEM, Lining, Layered soil, Numerical methods, Water transmission tunnels 1 12 http://journal.hydropower.org.ir/browse.php?a_code=A-10-76-2&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Panji مهدی پنجی m.panji@iauz.ac.ir 10031947532846002263 10031947532846002263 Yes دانشگاه آزاد واحد زنجان Bahman Ansari بهمن انصاری bahman.ans@chmail.ir 10031947532846002264 10031947532846002264 No دانشگاه آزاد واحد زنجان Jafar Asghari Marnani جعفر عسگری مارنانی j_asgari@iauctb.ac.ir 10031947532846002265 10031947532846002265 No دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز Ali Ansari علی انصاری Ali.ansa@chmail.ir 10031947532846002266 10031947532846002266 No دانشگاه تبری ، تبری ، ایران