fa اهمیت کاربرد علوم و فناوری و مستندنگاری یافته‌های باستان‌شناسی محوطه بردقباله، حوضه آبگیر سد سیمره مدیریت پروژه و روش اجرا مدیریت پروژه و روش اجرا كاربردي Applicable <span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">پروژه‌های نجات‌بخشی باستان‌شناسی در ایران با محدودیت‌های زمانی و مکانی شدیدی مواجه هستند. این مقاله به بررسی چشم‌انداز تحول‌آفرین علوم و فناوری‌های نوین در تمامی مراحل مطالعات باستان‌شناسی نجات‌بخشی محوطه بردقباله، از شناسایی و مستندسازی تا تحلیل و انتشار می‌پردازد. با بهره‌گیری از روش‌شناسی توصیفی-</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">تحلیلی مستندنگاری و سامان&shy;دهی، نشان داده می‌شود که فناوری‌هایی مانند مستندنگاری و ثبت دیجیتال،</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">&nbsp;سنجش از دور، ژئوفیزیک، فتوگرامتری، اسکن&shy;لیزر سه‌بعدی و هوش مصنوعی نه تنها دقت و سرعت را افزایش می‌دهند، بلکه امکان &laquo;نجات دیجیتال&raquo; میراث را در مواقعی که حفاظت فیزیکی غیرممکن است، فراهم می‌کنند. این مقاله در</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">نهایت نتیجه می‌گیرد که ادغام این فناوری‌ها در پروتکل‌های اجباری باستان‌شناسی نجات‌بخشی، یک ضرورت انکارناپذیر برای نسل حاضر و آینده است</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">، و این در حالیست که در مطالعات نجات بخشی محوطه بردقباله بغیر از مستندنگاری و تصویربرداری، </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">به دنبال یافتن راهکارهای مناسبی برای توضیح و تفسیر دگرگونی&shy;های فرهنگی،</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:"> از هیچ&shy;گونه تکنولوژی نوین و علوم میان رشته&shy;ای مورد استفاده قرار نگرفته است</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%">.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:"B Mitra""></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Archaeological rescue projects in Iran face severe time and space constraints. This article examines the transformative potential of new sciences and technologies in all stages of rescue archaeological studies. The Bardghabaleh site, from identification and documentation to analysis and publication, is shown using descriptive analytical documentation and organization methodology, which demonstrates that technologies such as documentation and digital recordingRemote sensing, geophysics, photogrammetry, tridimensional laser scanning, and artificial intelligence not only increase accuracy and speed, but also enable the digital rescue of heritage in times when physical preservation is impossible. This article ultimately concludes that the integration of these technologies into mandatory rescue archaeology protocols is an undeniable necessity for the present and future generations, while in rescue studies The Bardghabaleh area has not used any new technology or interdisciplinary sciences in the shift from documentary and photography to seeking appropriate solutions to explain and interpret cultural transformations.<span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-family:"Arial",sans-serif"></span></span></span></span><br> &nbsp; واژگان کلیدی؛ فناوری‌های نوین علمی, مستندنگاری و کاربرد آن, باستان‌شناسی نجات‌بخشی, محوطه بردقباله. Keywords: Emerging technologies, documentary photography and its application, salvage archaeology, Bardaghbaleh site. 1 19 http://journal.hydropower.org.ir/browse.php?a_code=A-10-1107-1&slc_lang=fa&sid=1 amir mansouri امیر منصوری tarhan.mansouri@gmail.com 4199658483 Yes اداره کل میراث فرهنگی لرستان